Apr 20, 2017 09:26
7 yrs ago
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
snaggy bottoms
English to Ukrainian
Other
Fisheries
FISHERIES AND AQUACULTURE SECTOR STUDY
Fish stock assessment in large inland waters
...
Use of active fishing gear for direct fish stock assessments is limited to large areas of reservoirs because of their ***snaggy bottoms***.
TIA!
...
Use of active fishing gear for direct fish stock assessments is limited to large areas of reservoirs because of their ***snaggy bottoms***.
TIA!
Proposed translations
(Ukrainian)
| 5 | Покрите корчами дно |
Іnese
|
| 5 | дно водойми, багате на корчі |
Vladyslav Golovaty
|
| 4 | задевістий грунт |
Roman Soluk
|
Proposed translations
37 mins
Selected
Покрите корчами дно
Покрите корчами дно
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем спасибо!"
2 mins
Roman Soluk
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Ukraine
Professional UKR & RUS translations
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, English to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
задевістий грунт
2 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Ukrainian
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
36
дно водойми, багате на корчі
багате на корчі, затонулі колоди (про дно ріки)
Something went wrong...