French to Spanish Other Education / Pedagogy día mundial de la alfabetización

La SRG ne se limite pas seulement à soutenir l'application de la PdT sur le terrain (dans des centres d’alphabétisation, des écoles communautaires); elle intervient également dans toute la filière de formation en amont (formation de formateurs, d’animateurs, d'enseignants, de superviseurs). En Afrique de l'Ouest, la Pédagogie du texte est la seule approche pédagogique qui est à la fois mise en œuvre à la base et enseignée à l'université. En effet, l’Université de Ouagadougou a inscrit ***la maîtrise en PdT dans son programme de formation*** (diplôme en éducation des adultes). Le rayonnement de la maîtrise est régional puisque, des deux promotions qui ont permis de former 61 étudiants (41 hommes et 20 femmes), les diplômés viennent notamment du Bénin, du Niger, du Mali, du Rwanda et de la RDC.

No veo claro cómo traducir aquí "maîtrise" y "diplôme". ¿Esta "maîtrise" es una especialidad dentro del "diplôme" o una licenciatura completa?