Je crois que l'on parle ici du stockage de l'energie solaire thermique avec la fusion du sel commun. La personne serait en charge de ce procédé. J'ai insere un link avec des explications qui pourraient vous aider a traduire ce titre.

"An Energy storage system useful for storing energy due to sun light [..]
The storage tank system includes a liquid therein which is heated as a result of the sun's energy [...] The heated liquid evaporates and subsequently condenses onto cans of a salt.
The condensing liquid heats the salt which stores the heat"