Marcianita is a top-notch professional, who works with dedication, precision, and clarity. She is 100% dedicated to ensuring translations reach the reader accurately.
Services
Translation, Website localization
Languages
French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Specializes in
Tourism & Travel, Wine / Oenology / Viticulture, Medical: Pharmaceuticals, and 2 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian)
Sina Leifer (ContactoChile Comunicaciones)
Nov 28, 2017
Marcianita is a highly professional and fast working translator with years of experience in different fields. She is our number one translator for Portuguese translation projects. We are very happy to have her on our team, as she is a very reliable and accurate person and an excellent professional.
Marcianita is a reliable, professional, and competent translator who is always a pleasure to work with. I highly recommend her!
Marta Caviedes
Jan 25, 2015
I can highly recommend Marcianita Furnaletto as an accurate translator. She worked in very technical documents managing quite well the technical jargon, both English and Spanish. Marcianita has always delivered work ahead of time without any problem or errors that needs correction. She is a reliable and responsible translator.
Thiago Nogueira (Instituto Cultura Brasil)
Oct 07, 2014
Excellent service! Timely deliveries and good terminology choices. I would recommend for any ENG POR - SPA POR types of translations.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Marcianita Furlanetto Andrzejewski a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!