Freelance translators » español al japonés » Otros » Page 1

Below is a list of español al japonés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

21 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayVarios, Patentes, Cine, películas, TV, teatro, Minería y minerales / Gemas, ...
2
Roberto Tokuda
Roberto Tokuda
Native in español (Variants: Argentine, Latin American) Native in español, japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
technical, tecnico, engineering, ingenieria, tourism, turismo, interprete, translator, subtitling, software, ...
3
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonesio (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonesio, inglés (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in inglés
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
4
Tetsuko Kominami
Tetsuko Kominami
Native in japonés Native in japonés
Japanese Spanish and English translator, Japanese Spanish interpreter, proofreading, Website localization, traductor intérprete de japonés español inglés, páginas Web, traducciones de japonés, Traducción de japonés, intérprete japonés- español, traductor japonés, ...
5
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in japonés Native in japonés
English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
6
Yasutomo Kanazawa
Yasutomo Kanazawa
Native in japonés Native in japonés
Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
7
Akiko Masuda
Akiko Masuda
Native in japonés Native in japonés
translation, interpretation, fashion, cosmetics, art, culture, food, beverage, travel, marketing, ...
8
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in japonés Native in japonés
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
9
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in japonés Native in japonés
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
10
Aya Maeda
Aya Maeda
Native in japonés Native in japonés
Human Resource, management, training, competency, assessment
11
Nozomi Kugita
Nozomi Kugita
Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Hakata, Kansai) Native in japonés
cognitive, AI, artificial intelligence, IT, information technology, software, hardware, device, bluetooth, internet, ...
12
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japonés Native in japonés
ArrayMetalurgia / Fundición, Deportes / Ejercitación / Recreo, Encuestas, Viajes y turismo, ...
13
Yoshico
Yoshico
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
español, japonés, inglés, Spanish, Japanese, English
14
Reina Virgilio
Reina Virgilio
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
english, spanish, italian, japanese, translation, localization, tourism, marketing, software
15
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in alemán Native in alemán
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
16
Izumi Sasaki
Izumi Sasaki
Native in japonés 
japonés, castellano, catalán, español, arte, gastronomía, literatura, turismo, ayuda oficial al desarrollo, publicidad, ...
17
Vitor Cruz
Vitor Cruz
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
translation, localization, transcreation, revision, post-edition, business, finance, marketing, technology, game, ...
18
Fernando Castellanos
Fernando Castellanos
Native in español (Variants: Venezuelan, Canarian, Latin American, Mexican) 
spanish, mexican, LATAM, english, japanese, localization, proofreading, videogames, automotives, automotriz, ...
19
Orlando Martinez
Orlando Martinez
Native in español 
english, spanish, japanese, essays
20
Naomi Nakajima
Naomi Nakajima
Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Kansai) 
japanese, english, spanish,


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.