Freelance translators » Da Norvegese a Inglese » Legale/Brevetti » Linguistica » Page 1

Below is a list of Da Norvegese a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Linguistica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

44 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tom Milian
Tom Milian
Native in Giapponese Native in Giapponese, Norvegese Native in Norvegese
ArrayCucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Medicina: Sistema sanitario, ...
2
Emilie Begin
Emilie Begin
Native in Inglese Native in Inglese, Francese Native in Francese
Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
3
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in Svedese Native in Svedese
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
4
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese, Inglese Native in Inglese
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
5
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norvegese Native in Norvegese, Inglese Native in Inglese
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
6
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese, Danese (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danese, Svedese (Variant: Rikssvenska) Native in Svedese
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
7
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in Inglese Native in Inglese
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
8
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in Francese (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Francese, Greco (Variant: Modern) Native in Greco
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
9
Kristine Grinde
Kristine Grinde
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese, Norvegese (Bokmal) Native in Norvegese (Bokmal)
Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, ...
10
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in Norvegese Native in Norvegese, Inglese Native in Inglese
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
11
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedone Native in Macedone
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
12
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in Norvegese Native in Norvegese
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
13
Śraddhāpa Shan Welsh
Śraddhāpa Shan Welsh
Native in Inglese (Variants: UK, British, Scottish) Native in Inglese, Scozzese; Lingua gaelica scozzese Native in Scozzese; Lingua gaelica scozzese
Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
14
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in Italiano Native in Italiano
ArraySicurezza, Psicologia, Nutrizione, Modi di dire/Massime/Proverbi, ...
15
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in Norvegese (Variant: Bokmål) Native in Norvegese
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
16
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in Inglese (Variants: US, British) Native in Inglese
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
17
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in Finlandese Native in Finlandese
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
18
Jørgen Vik Bergstad
Jørgen Vik Bergstad
Native in Norvegese Native in Norvegese
norwegian, music, sports, photography, meteorology, literature, media
19
Erik Macki
Erik Macki
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese
birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
20
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in Svedese Native in Svedese
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.