Freelance translators » német - francia » Jog/szabadalmak » Page 8

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

222 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
142
pialuna
pialuna
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
 		tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
143
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angol Native in angol, francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
144
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
 		ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog (általános)
145
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
 		Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
146
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francia Native in francia, német Native in német
 		yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
147
Laetitia ZUMSTEIN
Laetitia ZUMSTEIN
Native in francia Native in francia
 		asset management, gestion d'actifs, droit, statuts, mémorandum, acte constitutif, prospectus, commentaires de marché, commentaires de performance, articles de presse, ...
148
Mehdi BRUNO
Mehdi BRUNO
Native in francia Native in francia
 		English, German, Technical, Sports, Translation
149
Evelyne Vaslin
Evelyne Vaslin
Native in francia (Variants: Haitian, Swiss, Standard-France) Native in francia
 		french, german, legal, finance, trados
150
Anja Bessel
Anja Bessel
Native in német Native in német
 		translator, sworn, state certified, french, german, english, authentic acts, business, commerce, economics, ...
151
orgogozo
orgogozo
Native in francia Native in francia
 		études cliniques, brevets, traitement des eaux, pharmacologie, biochimie, odontologie, dentisterie
152
Sandrine Pantel
Sandrine Pantel
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		translation, transcription, French translator, French translation, French, German, English, marketing, communication, legal, ...
153
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in izlandi Native in izlandi, angol Native in angol
 		DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
154
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in szlovén Native in szlovén
 		english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
155
atword
atword
Native in német Native in német, angol Native in angol
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
156
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in német Native in német
 		sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
157
Mariusz Uram
Mariusz Uram
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...
158
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, angol (Variant: US) Native in angol, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
159
Felix Landis
Felix Landis
Native in francia (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France) Native in francia, német (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in német
 		french, german, bilingual native speaker, law, contracts, medical, switzerland, swiss, english, , ...
160
Vinciane Brouyère
Vinciane Brouyère
Native in francia Native in francia
 		dutch, french, english, law, legal, medical, insurance, lawyer, lawyer-linguist


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - francia fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - francia freelance interpreters
francia to német freelance translators
francia to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.