Freelance translators » французский => испанский » Право/Патенты » Page 9

Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

394 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Sara Bueno Carrero
Sara Bueno Carrero
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, interpreting, translation, interpretation, interpreter, spanish, spain, english, french, marketing, ...
162
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, французский (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in французский
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
163
m1nerva
m1nerva
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American, Uruguayan, Mexican, Chilean) Native in испанский
frances, español, traductora jurada, traductor jurado, traductora publica, traductor publico, traductores publicos, traductores jurados, traducciones juridicas, finanzas, ...
164
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
165
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in английский Native in английский
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
166
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский Native in французский
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
167
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in голландский Native in голландский, испанский Native in испанский
journalist, all-round, editor, undertitles
168
Paula Suárez Ferradáns
Paula Suárez Ferradáns
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
169
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
170
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
171
Victor Muruet
Victor Muruet
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
172
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
173
Sara Arilla
Sara Arilla
Native in испанский Native in испанский
Spanish, translator, economist, economy, economics, financial, legal, translation, English, French, ...
174
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
175
Maria Mercedes Munoz Monge
Maria Mercedes Munoz Monge
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, chemical patents, pharmaceutical patents, chemistry, experienced as a chemistry and pharmacy patent consultant.
176
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in испанский Native in испанский
contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...
177
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
178
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
179
Alejandro Moreno-Ramos
Alejandro Moreno-Ramos
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
180
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in итальянский (Variant: Neapolitan) Native in итальянский
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.