Freelance translators » английский => русский » Техника » Языкознание » Page 1

Below is a list of английский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Языкознание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

241 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Taylor Margvelashvili
Taylor Margvelashvili
Native in английский Native in английский
ArrayСобственные имена и названия, Музыка, Фольклор, Языкознание, ...
2
annakh
annakh
Native in русский Native in русский, армянский (Variant: Eastern) Native in армянский
armenian, russian, english, medicine, technical, sports, internet, computing, traductor, ingles, ...
3
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
4
dveksl
dveksl
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
5
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
6
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
ArrayБезопасность, Питание, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, ...
7
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in турецкий Native in турецкий
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
8
Erzsébet Czopyk
Erzsébet Czopyk
Native in венгерский (Variant: Hungary) Native in венгерский
ArrayКосметика, парфюмерия, Медицина: Кардиология, Кухня / Кулинария, Архитектура, ...
9
esperantisto
esperantisto
Native in белорусский Native in белорусский, русский Native in русский
ArrayЯзыкознание, Медицина: Фармацевтика, Медицина (в целом)
10
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in русский Native in русский, белорусский Native in белорусский
ArrayАрхитектура, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, ...
11
Elena Roberts
Elena Roberts
Native in русский Native in русский
Russian, general, scientific, literary, medical
12
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
13
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in русский Native in русский
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
14
Kirill Semenov
Kirill Semenov
Native in русский Native in русский
game translation, English Russian, games, videogames, video games, mobile games, computer games, indie, indie games, apps, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Dmytro Bondarev
Dmytro Bondarev
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Russian, Ukrainian, English to russian, english to ukrainian, français russe, français ukrainien, french to russian, french to ukrainian, rosyjski, software, ...
17
Iryna Oziumenko
Iryna Oziumenko
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Translator, editor, proofreader, Russian, English, Ukrainian, English-Russian translator, translations, English-Ukrainian translator, Trados, ...
18
Ksenia ILINSKA
Ksenia ILINSKA
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
medical documents, clinical trial, clinical research, clinical trial protocol, patient brochure, patient information leaflet, pharmaceutical documents, PSUR, marketing authorization application, drugs safety, ...
19
Pavel Silenchuk
Pavel Silenchuk
Native in русский Native in русский
movie, film, dub, dubbing, subtitling, sub, subtitle, voiceover, voice-over, voice over, ...
20
Sergey Savchenko
Sergey Savchenko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Software, localization, IT, hardware, consumer, electronics, equipment, technical, marketing, quality, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.