Non-English forums » Polish »
Pliki z hasłem w Tradosie
Thread poster: Andrzej Grzegrzółka
Andrzej Grzegrzółka
Andrzej Grzegrzółka
Poland
Local time: 20:37
Russian to Polish
+ ...
Nov 4, 2017

Jak poradzić sobie plikami z hasłem w Tradosie? Trados nie chce otwierać.

Andrzej
 
Anna Polakow
Anna Polakow  Identity Verified
Poland
Local time: 20:37
Dutch to Polish
+ ...
Istnieją programy do zdejmowania haseł Nov 5, 2017

Kupiłam sobie taki
 
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman  Identity Verified
Poland
Local time: 20:37
Member (2004)
German to Polish
+ ...
Są nawet darmowe, Nov 5, 2017

np. do PDF. Zdjęcie hasła z Excela też nie jest specjalnie skomplikowane, a w przypadku większości Wordów wręcz banalne.
 
Andrzej Grzegrzółka
Andrzej Grzegrzółka
Poland
Local time: 20:37
Russian to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
to proste Nov 8, 2017

Faktycznie to proste.

Wystarczy otworzyć plik zabezpieczony hasłem, i zapisać go na nowo, usuwając wcześniej hasło, korzystając ze ścieżki Plik -> Informacje -> Ochrona dokumentu.

Andrzej
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Pliki z hasłem w Tradosie






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »