Membre depuis May '18

Langues de travail :
anglais vers français
français vers anglais
allemand vers français
allemand vers anglais
polonais vers français

Availability today:
Disponible

January 2021
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

AigleBlanc Bysbert
Toute notre énergie... pour vous servir!

Bordeaux, Corse, France

Langue maternelle : français Native in français
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
4 ratings (4.00 avg. rating)
Site localizer This person is helping to localize ProZ.com into French
What AigleBlanc Bysbert is working on
info
Oct 23, 2018 (posted via ProZ.com):  Just finished a 3000-word text. Huff! break time ...more »
Total word count: 0

Message de l'utilisateur
Available round-the-clock to get you upmost satisfaction!
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
LinguistiqueTI (technologie de l'information)
Métallurgie / moulageRessources humaines
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casinoMobilier / électroménager
Finance (général)Textiles / vêtements / mode
Environnement et écologieÉnergie / génération d'électricité


Tarifs
anglais vers français - Tarif : 0.05 - 0.07 USD par mot / 18 - 20 USD de l'heure
français vers anglais - Tarif : 0.05 - 0.06 USD par mot
allemand vers français - Tarif : 0.05 - 0.07 USD par mot / 20 - 22 USD de l'heure
allemand vers anglais - Tarif : 0.03 - 0.04 USD par mot / 18 - 20 USD de l'heure
polonais vers français - Tarif : 0.03 - 0.04 USD par mot / 18 - 20 USD de l'heure

Devise préférée USD
Activité KudoZ (PRO) Questions posées : 4
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur  2 entrées

Payment methods accepted Paypal | Send a payment via ProZ*Pay
Portefeuille Échantillons de traduction proposés: 2
Glossaires DAlCO
Études de traduction Master's degree - ASTI
Expérience Années d'expérience en traduction : 7. Inscrit à ProZ.com : Jul 2017. Devenu membre en : May 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers français (CTP Certification)
Affiliations N/A
Logiciels memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast
Bio
I only see this
work as a trusting relationship with customers, through dedication, attention
to detail, and passion for this craft, in the belief that personal commitment
and pride in delivering the best can be the key to success in technical
translation.

My personal
skills and knowledge include:

-results-orientation,
responsibility and reliability;

-Fluency in my
working languages;

-Attention to
details;

-Work around the
clock in order to meet deadlines.

I am looking
forward to being welcomed onboard for a joint hitch-free translation journey.

Skype ID:
dalco_83


Why not contact me for
a quote?

Mots clés : Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...




Dernière mise à jour du profil
Jan 5






Your current localization setting

français

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search