Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 30 '23 ita>eng Parenchima a distanza (FF) Distal parenchymal biopsy taken and fixed in formalin pro closed no
- Jul 11 '03 ita>eng in abs in apparent good health pro closed no
- Jan 27 '04 esl>eng ..medico legal Forensic doctor's report pro closed no
4 Jan 14 '04 fra>eng vérificateur / aprobateur to keep the same style for all 3 pro closed ok
4 Dec 7 '03 eng>ita MIAG Meat Industry Advisory Group pro closed ok
- Mar 17 '02 esl>eng plaquetopenia (URGENT) thrombocytopenia pro closed ok
- Mar 6 '02 esl>eng Las aparencias encanan appearances can be deceiving pro closed ok
4 Feb 23 '02 por>eng seja esta crianca abencoada no vasto mar mar desta vida. May this child be blessed in this vast sea of life easy closed no
- Oct 18 '01 por>eng Sala cirúrgica operating theatre pro closed ok
- Oct 14 '01 ita>eng riduzioni: 3rd/4th letto bambini 2/6 anni 30% 30% discount for 3rd/4th child aged 2-6 years pro closed ok
4 Sep 17 '01 ita>eng SNC CNS easy closed no
- Sep 16 '01 fra>eng ...n'ont pour bibles et armes que ... Yes pro closed no
- Jun 20 '01 esl>eng La pelcula es simptica, estupenda y sobre todo muy agradable. Es una obra de art fun easy open no
4 Feb 25 '01 eng>ita she can go on a bit è un po' pesante pro closed ok
- Feb 25 '01 ita>eng ai sensi delI’art. 1352 del c.c., cc = codice civile pro closed ok
- Feb 17 '01 esl>eng Solo una cosa deseo con toda mi alma,volver a verte en The only thing that I truly wish with all my soul is to see you again easy open no
- Feb 5 '01 esl>eng Búsqueda por palabras word search easy closed ok
- Jan 30 '01 eng>ita you feel low and bad about yourself La deprime etc easy closed ok
4 Dec 23 '00 eng>ita goodnight beautiful young girl Buona notte bellissima easy closed no
- Dec 9 '00 ita>eng rapporto qualita`-prezzo value for money easy closed ok
3 Nov 19 '00 eng>ita does my head in vedi sotto pro closed ok
4 Nov 16 '00 eng>ita double-blind, placebo controlled study Studio in doppio cieco, controllato verso placebo pro closed no
- Nov 15 '00 por>eng prazo de validade (pharmaceuticals) shelf life pro closed no
- Nov 11 '00 ita>eng lampadina I need to change the lightbulb easy closed ok
4 Nov 4 '00 eng>ita life love happiness See below easy closed no
- Oct 23 '00 esl>eng De una parte....De otra See below pro closed ok
- Oct 23 '00 eng>ita blind trials studi in cieco pro closed ok
- Oct 21 '00 por>eng saudade/saudades nostalgia easy closed no
- Oct 17 '00 eng>ita i look forward to seeing you non vedo l'ora di vederti easy closed ok
- Oct 12 '00 fra>eng l'aiguille d'introduction introducer needle easy closed ok
- Oct 3 '00 ita>eng terapia ipoglicemazzante / esame obiettivo cardiovascolare / etc. See below pro closed no
- Oct 3 '00 eng>ita laser/instrument port; laser fiber; laparoscopic surgical instrument apertura per laser/strumenti pro closed no
- Oct 3 '00 eng>ita cavity distention vedi sotto pro closed no
- Sep 25 '00 ita>eng sotto voce quietly easy closed ok
- Sep 24 '00 esl>eng hubiera See explanatio easy closed no
- Sep 19 '00 ita>eng tiamo mi amore\' I love you my darling easy closed no
- Sep 14 '00 esl>eng Ellos van a pie they are walking/going to walk pro open no
- Sep 14 '00 ita>eng Un caso come questo ci rimettererebbe a posto con le spese See below easy closed ok
- Sep 14 '00 esl>eng solo para informarle que con respecto al monitor le informo que fueron a See below easy open no
- Sep 5 '00 esl>eng pantalon de gimnasia/jogging tracksuit bottoms easy closed no
- Sep 3 '00 esl>eng forma farmacéutica: caramelos /// jarabe extemporáneo Pharmaceutical form: sweets///extemporaneous syrup pro closed ok
- Sep 1 '00 esl>eng con prelavado prewash easy open no
- Aug 23 '00 esl>eng Mi mejor amiga seria mi mama, porque ella me entienda y yo le entiendo a ella. See below easy open no
- Aug 22 '00 eng>ita goodbye see below pro closed no
- Aug 22 '00 esl>eng Mari y yo hacemos muchas cosas juntas... Vamos de compras, vamos al cine... see below easy open no
4 Aug 21 '00 esl>eng Entones, te fascina hablar. Eres una persona algre, inteligente y expresiva. So you love talking. You are a cheerful, intelligent and expressive person easy closed ok
- Aug 21 '00 fra>eng Welcome bienvenue easy closed ok
4 Aug 22 '00 eng>ita THAR SHE BLOWS! (a ship) vedi sotto pro closed no
- Aug 19 '00 por>eng Medical see below pro closed no
- Aug 16 '00 esl>eng con mucho amor Lots of love easy open no
Asked | Open questions | Answered