Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 20 '10 eng>fra DWR traitement déperlant DWR pro closed ok
- Dec 12 '09 eng>fra designated uniform notre uniforme pro closed no
- Oct 8 '09 eng>fra s/samples échantillons vendeur pro closed no
4 Sep 17 '09 eng>fra traffic coat veste de signalisation pro closed ok
4 Sep 17 '09 eng>fra two-way double sens pro closed ok
4 Jun 11 '09 eng>fra WOMEN�S CRUISE COLLECTION 2010 collection croisière 2010 pro closed ok
- May 5 '09 eng>fra pant connector tab Système attache veste/pantalon pro closed ok
- May 5 '09 eng>fra underarm venting system (système de) ventilation aux aisselles pro closed ok
- Dec 16 '08 eng>fra cover girl cover girl pro closed ok
4 Nov 12 '08 eng>fra Special Purpose Shoes chaussure (à usage) spécifique pro closed ok
- Nov 7 '08 eng>fra swoosh swoosh/virgule pro closed ok
4 Aug 20 '08 eng>fra Cowichan sweater pull cowichan pro closed ok
- Aug 11 '08 eng>fra crush bamboo bambou écrasé pro closed ok
- Jul 28 '08 eng>fra smoothness aspect lisse/soyeux pro closed no
4 Apr 2 '08 eng>fra IT for fast-fashion l'informatique au service de la "fast-fashion" pro closed ok
4 Nov 25 '07 eng>fra big value grande valeur pro closed ok
- Oct 25 '07 eng>fra placket facing parementure à la fente pro closed ok
- Oct 25 '07 eng>fra self-fabric necktie cravate dans le même tissu pro closed ok
- Oct 8 '07 eng>fra Wiping up spills essuyer les éclaboussures easy closed no
4 Jun 23 '07 eng>fra breathable gowns blouses en tissu respirant pro closed ok
4 May 31 '07 eng>fra bold franc pro closed ok
3 May 15 '07 eng>fra Rocker gear panoplie du rockeur pro closed ok
- May 15 '07 eng>fra was branded with skull and crossbones a choisi comme emblême la tête de mort avec tibias croisés pro closed ok
3 Apr 20 '07 eng>fra spacer textile (textile) spacer pro closed no
- Apr 15 '07 eng>fra lift (hair) revitaliser pro closed no
- Mar 29 '07 eng>fra Spirit Hat chapeau de bouffon pro closed ok
3 Feb 20 '07 eng>fra fabric enhancer just a comment pro closed ok
4 Feb 19 '07 eng>fra Wrap and Drape drapé easy closed ok
- Feb 19 '07 eng>fra to come to term with s'accommoder pro closed ok
- Jan 24 '07 eng>fra go pop idées pro closed no
- Jan 23 '07 eng>fra craddle maybe.. pro closed no
- Jan 23 '07 eng>fra plant-like (motifs en) arabesques pro closed no
- Jan 23 '07 eng>fra scroll broderies (florales) pro closed ok
4 Jan 23 '07 eng>fra anchorage maintien pro closed ok
- Dec 20 '06 eng>fra colour cards nuanciers (de teintes) géants pro closed no
4 Nov 16 '06 eng>fra the spin of time voyage dans le temps pro closed ok
- Nov 1 '06 eng>fra antique velvet velours antique pro closed no
- Oct 31 '06 eng>fra label dropping elle ne court pas après les marques pro closed no
- Oct 15 '06 eng>fra Foundationwear lingerie de maintien pro closed ok
- Oct 11 '06 eng>fra street-savvy style streetwear pro closed ok
4 Jun 22 '06 eng>fra wind pants pantalon coupe-vent pro closed ok
- Jun 15 '06 eng>fra origami twists origami textile pro closed ok
- Jun 15 '06 eng>fra Misses taille moyenne... pro closed no
- Jun 15 '06 eng>fra hit one's stride une longueur d'avance pro closed no
4 Jun 15 '06 eng>fra half-zip chandail avec demi-fermeture éclair pro closed no
- Jun 15 '06 eng>fra geometric grids imprimés rayés pro closed ok
- Jun 14 '06 eng>fra Anthracite Cammo cammo = camouflage? pro closed ok
Asked | Open questions | Answered