venue's combined social media feed feed social collegato al locale

Creator:
Language pair:English to Italian
Definition / notes:KudoZ 20 Aug 2016
[IT (Informationstechnologie) / App localization, stringa]

EN "Tap here to go to your venue's combined social media feed" [57 car. s.i.]
IT "Tocca qui per andare al feed social collegato al locale" [56 car. s.i.]

* social media feed: feed (dei) social media, feed social; social media feed
cf. occorrenze: "feed dei social media" "app" / "feed social media" "app" / "feed social" "app" / "social media feed" "app"

* venue > sala, locale, ambiente http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/architecture/1042987-venue_nel_mio_contesto.html
* Venue > locale http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/internet_e_commerce/5600011-venue.html

* tap > toccare (con il dito o con lo stilo) http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/it_information_technology/718086-tap.html
* tap to > tocca (per) http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/electronics_elect_eng/4280783-tap_to.html
URL:http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/it_information_technology/6176560-venue%5C%5C%5Cs_combined_social_media_feed.html
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search