Glossary entry

Spanish term or phrase:

aguja sin hueso

Portuguese translation:

Acém

Added to glossary by Gil Costa
Jun 30, 2009 11:49
14 yrs ago
Spanish term

aguja sin hueso

Spanish to Portuguese Other Food & Drink
no Brasil
Proposed translations (Portuguese)
4 +11 ACÉM
Change log

Jul 14, 2009 09:31: Gil Costa Created KOG entry

Jul 14, 2009 09:32: Gil Costa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1010423">Gil Costa's</a> old entry - "aguja sin hueso"" to ""ACÉM""

Proposed translations

+11
7 mins
Selected

ACÉM

**

--------------------------------------------------
Note added at 7 minutos (2009-06-30 11:56:52 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.sic.org.br/informacoes.asp
Peer comment(s):

agree Monica Nehr
2 mins
Obrigado.
agree Veronica Colasanto
4 mins
Obrigado.
agree Sara Daitch
5 mins
Obrigado.
agree Sara Sousa Soares
5 mins
Obrigado.
agree Isabel Maria Almeida
11 mins
Obrigado.
agree Maria Teresa Borges de Almeida
16 mins
Obrigado.
agree Maria Fandiño
1 hr
Obrigado.
agree Patricia Soares : http://pt.wikipedia.org/wiki/Acém
4 hrs
Obrigado.
agree Marcelo Lino
5 hrs
Obrigado.
agree Wilson David Vázquez Aguirre
16 hrs
Obrigado.
agree Ana Bertola
2 days 7 hrs
Obrigado.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search