Apr 3 09:09
1 mo ago
15 viewers *
Portuguese term

AC REPOSIÇÃO JAM CANCELAMENTO SAQUE

Portuguese to English Bus/Financial Accounting
Colegas, estou a traduzir FGTS statement de Brasil e estou com dificuldades de traduzir esta expressão para inglês. Peço ajuda.

Obrigado.

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

reversal of interests and monetary restatement referring to cancellation of withdrawal

AC REPOSIÇÃO JAM refere-se ao estorno de Juros e Atualização Monetária incidentes sobre algum evento,. Nesse caso, o evento é o cancelamento do saque.
Peer comment(s):

agree Mario Freitas :
5 hrs
agree philgoddard : It's either 'reversal of interest' or 'interest reversal'.
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search