Jul 3, 2018 13:47
5 yrs ago
10 viewers *
English term
Brazil
Localization Specialist PT-BR
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish
Red palm oil
Non-PRO
English to Portuguese
Science
Botany
Olá! O "red palm oil" é o azeite de dendê ou se trata de uma espécie botânica distinta?
Contexto: Benefits of RED PALM OIL include decreasing cholesterol levels and boosting heart and brain health…
Contexto: Benefits of RED PALM OIL include decreasing cholesterol levels and boosting heart and brain health…
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | óleo de palma vermelho |
Ana Costa
|
| 4 +1 | azeite de dendê vermelho |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | olho de palma vermelho |
Moises Melo
|
Proposed translations
+2
2 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
7 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
56
azeite de dendê vermelho
Os 15 Benefícios do Azeite de Dendê Para Saúde 【ATUALIZADO】
https://www.saudedr.com.br › Benefícios dos óleos
Oversett denne siden
5. apr. 2018 - Com seu alto nível de carotenos, o azeite de dendê vermelho oferece proteção semelhante ao protetor solar comercial com SPF15, mas sem ...
https://www.saudedr.com.br › Benefícios dos óleos
Oversett denne siden
5. apr. 2018 - Com seu alto nível de carotenos, o azeite de dendê vermelho oferece proteção semelhante ao protetor solar comercial com SPF15, mas sem ...
1 day 1 hr
olho de palma vermelho
It is not to be confused with palm kernel oil. It is derived from the fruit of the oil palm tree (Elaeis guineensis) and is referred to as "red palm oil" because of its rich dark red color in its unprocessed natural state. ... Palm kernel oil does not convey the same health benefits that red palm fruit oil does.
Example sentence:
InCon was selected for design, build, construction and commissioning for a High Nutritional Red Palm Oil Vacuum Distillation Plant in Indonesia.
Reference:
https://www.linguee.com.br/ingles-portugues/traducao/red+palm+oil.html
http://www.doctoroz.com/article/why-you-should-give-red-palm-oil-try
Something went wrong...