Disposal and balance reduction mandates
French translation: obligations de cession et de réduction du bilan
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:52 Feb 5, 2017 |
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Corinne Jeannet France Local time: 02:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
12 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| disposal and balance reduction mandates obligations de cession et de réduction du bilan Explanation: il faudrait faire des recherches sur la terminologie exacte employée dans la réforme Bâle III mais c'est l'idée : les banques doivent réduire la taille de leur bilan en cédant des actifs/participations Reference: http://finance.sia-partners.com/impacts-du-ratio-de-solvabil... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 days confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| disposal and balance reduction mandates les instructions/exigences/mandats de /cession/vente d'actifs et de réduction de bilan Explanation: les instructions/exigences de /cession/vente d'actifs et de réduction de bilan ont de grandes chances d'être reconduites ... http://www.revue-banque.fr/risques-reglementations/article/b... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations