Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Prix de référence sur une moyenne temporelle
English translation:
time-average benchmark price
Added to glossary by
pooja_chic
This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 14, 2016 20:40
7 yrs ago
4 viewers *
French term
Translation is depth of the passion
Native in: English 
Works in: French to English, English to French, Portuguese to English
moyenne temporelle
French to English
Other
Petroleum Eng/Sci
Construction du prix : la structure des contrats est souvent sous la forme de 'Prix de référence sur une moyenne temporelle' (Platts CIF NWE pour le Maroc) + Premium
time-average benchmark price?
time-average benchmark price?
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | average over time |
Francois Boye
|
| 3 | Average time frame. |
Chakib Roula
|
Change log
Oct 15, 2016 20:13: pooja_chic Created KOG entry
Proposed translations
15 mins
Chakib Roula
Algeria
Algeria
Native in French
Works in field
Algeria
Shedding light out of words
Native in: Arabic , French
Works in: Arabic to French, Arabic to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
6
Average time frame.
Suggestion
+3
6 hrs
Francois Boye
United States
United States
Native in French
United States
An economic geek with social skills
Native in: French 
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
average over time
my take
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2016-10-15 03:39:45 GMT)
--------------------------------------------------
https://social.msdn.microsoft.com/Forums/sqlserver/en-US/a8b...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2016-10-15 03:39:45 GMT)
--------------------------------------------------
https://social.msdn.microsoft.com/Forums/sqlserver/en-US/a8b...
Peer comment(s):
| agree |
Daryo
2 hrs
|
| agree |
Oliver Walter
: Yes, I would say "average over time" or perhaps "time average"
5 hrs
|
| agree |
Simon Mac
8 hrs
|
Discussion