Non-PRO French to English Other Gaming/Video-games/E-sports public service delegation

Mr X. avait refusé de descendre le prélèvement communal, mais avait proposé que la commune, en contrepartie, prenne à sa charge des factures concernant la communication autour de l’établissement. Cette proposition avait été rejetée par le président de la société exploitante du casino, qui avait déclaré qu’elle était ridicule. "Rendez-vous compte, le reversement de cet argent est *conditionné au fait de* dépenser le double en budget publicitaire. Alors même qu’on cherche à faire des économies", avait-il dit.