This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

din engleză în italiană Altul Translation Glossary

engleză term italiană translation
Back pack atomizzatore a spalla (con serbatoio) o serbatoio a spalla
back-end parte finale
back-sweeping backsweeping
background landscape lighting illuminazione di fondo per esterni
background load Livello o concentrazione ambientale o di fondo
backhander chi paga mazzette/tangenti/bustarelle
Backing nuts dadi di controtenuta
backing showers pioggia dopo la fioritura
backmost part of the bottom to the hollow of the knee porzione inferiore della zona sacrale all'incavo del ginocchio
backscattered electrons elettroni retrodiffusi
backup media Supporto di backup (supporti nel tuo caso)
Backwards dance un (ballo) Sadie Hawkins/sadie hawkins dance
backwaves onde d'urto negative
bad roll starts errore inizio avvolgimento/rotolo
Entered by: Angela Arnone
bag to bag offset distanza di spostamento da una sacca all'altra
Entered by: Marina Fracchia
bags on a roll sacchetti in bobina/rotoli
baked-on acrylic Clear Coat mano trasparente di acrilico trattata al forno
balance sheet total totale di bilancio
balanced cup gusto equilibrato
BALCONY PLANTERS fioriere
ball bearing drive la guida a cuscinetti a sfera
ball camera telecamera a sfera
ballroom SALONE
band style (anello) a fascia
banded blades lamelle a gruppi
bandwidth gamma / range / intervallo
banister post montante / paletto (terminale) di ringhiera
bank of monitors batteria di monitor
Bar Marking at Pole Pitch Spacing striature/ strisce nella distanza del passo polare
barbed arrow freccia con barbiglio
Bargain ma chi ci guadagna dall'accordo?
barium-flint filter Filtro di vetro flint contenente bario
bark scortecciare/corteccia
Entered by: Giuseppe Varriale
barn capannone
barrels and tubes canne e tubi
bars aste (legno)
base parco
base out prism prisma a base esterna
base rock roccia di base
base up, base down, base out, base in A base alta, a base bassa, a base esterna, a base interna
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search