Freelance translators » spanyol - francia » Művészet/irodalom » Zene » Page 1
Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Zene field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
90 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Építés / Építőmérnöki, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Textilek / ruházat / divat, ...
|
| 2 |
Yves GoethalsNative in francia (Variants: Belgian, Standard-France) 
|
French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
|
| 3 |
|
ArrayMezőgazdaság, Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, Nyomtatás és kiadás, ...
|
| 4 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Autóipar / autók és teherautók, Nyomtatás és kiadás, ...
|
| 5 |
|
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
|
| 6 |
Rosa EncisoNative in spanyol (Variant: Standard-Spain)  , francia (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)
|
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
|
| 7 |
Diana Donzelli-GaudetNative in olasz (Variants: Standard-Italy, Milanese) , francia (Variant: Standard-France)
|
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
|
| 8 |
|
experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ...
|
| 9 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, Felmérések, Nyomtatás és kiadás, ...
|
| 10 |
Laure GilbertNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France) , olasz
|
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
|
| 11 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Matematika és statisztika
|
| 12 |
|
French, Spanish, English, translation, translator, literature, health, marketing, cosmetics, beauty, ...
|
| 13 |
|
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
|
| 14 |
ClothildeNative in francia (Variant: Standard-France) , angol (Variant: British)
|
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
|
| 15 |
|
European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
|
| 16 |
|
French, English, Spanish, translation, Subtitling
|
| 17 |
Mardochée TamafoNative in francia (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)
|
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
|
| 18 |
|
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
|
| 19 |
|
Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
|
| 20 |
|
translation, french, cooking, fashion, beauty, native french translator, english, spanish, italian, english to french, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
