Freelance translators » русский => английский » Техника » Page 5
Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
441 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 81 |
Max YefremovNative in украинский (Variant: Standard-Ukraine)  , русский (Variant: Standard-Russia)
|
French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
|
| 82 |
Olga van Dijk-TernovaNative in украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский (Variant: Standard-Russia)
|
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
|
| 83 |
|
Russian, interpreting, translation, proofreading, editing, website localization, Business/Commerce, Engineering, IT, Information Technology, ...
|
| 84 |
|
ArrayКомпьютеры: Оборудование, Интернет, электронная коммерция, Компьютеры: Программное обеспечение, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
|
| 85 |
|
english-russian translations, french-russian translations, russian-english translations, russian-french translations
|
| 86 |
Boris SmirnovNative in русский (Variant: Standard-Russia) , английский (Variants: US, UK)
|
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
|
| 87 |
|
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
|
| 88 |
ttagirNative in русский , татарский
|
science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
|
| 89 |
|
technical translator, science, otolaryngology, cardiology
science technologique, science des matériaux, géologie, chimie, médecine, physique, ingénierie
адаптирование художественной литературы, ...
|
| 90 |
|
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
|
| 91 |
Ana MerchanNative in испанский (Variant: Standard-Spain) 
|
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
|
| 92 |
Yevgeniy Y. ZingermanNative in иврит (Variant: Modern / Israeli) , русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia)
|
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
|
| 93 |
|
ArrayВоенное дело / Оборона, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Автомобили / Автомеханика, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...
|
| 94 |
|
computers, Internet, social, technical, electronics, manual, network, telecommunication, telephony, monitor, ...
|
| 95 |
Madoc SkinnerNative in английский (Variants: US, UK) , немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany)
|
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
|
| 96 |
Igor TimkoNative in русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Lithuania)
|
Latex, Russian, English, Lithuanian, IT, Information Technology, Computers, Software Localization, Blockchain, Mathematics, ...
|
| 97 |
|
humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
|
| 98 |
|
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
|
| 99 |
|
legal, law, contracts, business, banking, finance, nuclear, software, environmental, medicine, ...
|
| 100 |
|
ArrayКомпьютеры (в целом), Астрономия и космос, Телекоммуникации, Техника (в целом), ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
