Freelance translators » Da Portoghese a Spagnolo » Arte/Letteratura » Poesia e Prosa » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura: Poesia e Prosa. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

120 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Francese Native in Francese, Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Musica, Poesia e Prosa, ...
2
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
3
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Spagnolo Native in Spagnolo
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
4
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spagnolo
ArrayMedia/Multimedia, Musica, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Linguistica, ...
5
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Spagnolo (Variant: Argentine) Native in Spagnolo
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
6
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
7
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
8
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
9
Núria Busquet Molist
Núria Busquet Molist
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
10
Chico1980
Chico1980
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
11
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
12
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variant: Central) Native in Catalano
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
13
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
14
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
15
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
16
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
17
dcaralo
dcaralo
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
ArrayCucina/Arte culinaria, Poesia e Prosa
18
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in Spagnolo (Variants: Colombian, Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
19
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
portuguese, technical manual, games, printing machinery
20
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.