Freelance translators » португальский => английский » Техника » Искусства, ремесла, живопись » Page 1
Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
221 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Sandra TapiaNative in испанский (Variants: Latin American, Mexican)
|
ArrayПолиграфия и издательское дело, Розничная торговля, Маркетинг / Изучение рынков, Интернет, электронная коммерция, ...
|
2 |
|
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
|
3 |
|
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
|
4 |
|
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
|
5 |
|
Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
|
6 |
|
Portuguese, Dutch, translation, editing, transcription, technology, IT, commercial, industrial, legal, ...
|
7 |
Lynnea HansenNative in английский , португальский (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal)
|
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
|
8 |
|
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
|
9 |
|
ArrayПолиграфия и издательское дело
|
10 |
|
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
11 |
|
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
|
12 |
Lara BarnettNative in английский (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African)
|
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
|
13 |
|
brazilian portuguese, english, italian, french
|
14 |
|
german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
|
15 |
|
contract law, decree law, certificate, clause, real estate -
lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
|
16 |
|
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
|
17 |
|
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
|
18 |
|
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
|
19 |
Ana HagenNative in португальский (Variant: European/Portugal) , английский
|
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
|
20 |
|
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |