Freelance translators » polski > angielski » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of polski > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

141 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedoński Native in macedoński, angielski Native in angielski
 		English, Spanish, German, Translation
2
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in polski Native in polski
 		Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
3
Alan Henderson
Alan Henderson
Native in angielski Native in angielski, szkocki angielski Native in szkocki angielski
 		ArrayJęzykoznawstwo, Muzyka
4
Elina Niero
Elina Niero
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski
 		English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
5
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
 		ArrayPoezja i literatura, Nazwy (osób lub instytucji)
6
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in polski Native in polski
 		proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
7
Monika Darron
Monika Darron
Native in polski Native in polski
 		legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
8
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9
Rafał Szyszka
Rafał Szyszka
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software, ...
10
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in polski Native in polski
 		english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
11
Justyna Zhang
Justyna Zhang
Native in polski Native in polski
 		przekład, Advertisement, branding, english, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, ...
12
Witold Hrycyk
Witold Hrycyk
Native in polski Native in polski
 		it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
13
Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
14
Anna Davies
Anna Davies
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
15
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in polski Native in polski
 		Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
16
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
17
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in polski Native in polski
 		general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
18
legato
legato
Native in polski Native in polski
 		Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
19
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in polski Native in polski
 		IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
20
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski
 		www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

polski > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

polski > angielski freelance interpreters
angielski to polski freelance translators
angielski to polski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.