Freelance translators » Japonês para Inglês » Outro » Meios de Comunicação / Multimédia » Page 1

Below is a list of tradutores independentes Japonês para Inglês especializados em tradução no campo Outro: Meios de Comunicação / Multimédia. Para mais campos de pesquisa, tente uma pesquisa avançada clicando na ligação à direita.

155 resultados (membros pagantes do ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in Russo Native in Russo
 		translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
2
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in Japonês Native in Japonês
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
3
Mari Minegishi
Mari Minegishi
Native in Japonês Native in Japonês
 		Japan, Japanese, native Japanese, Japanese technical translator, Japanese translator, traduzione in giapponese, madre lingua giapponese, Nederlands-Japanse vertaling, Japanse vertaling, Japanse vertaler, ...
4
Marc Ward
Marc Ward
Native in Inglês Native in Inglês
 		japanese, english, IT, manufacturing, software, business, commercial, marketing, localization, general, ...
5
Kevin Dunn
Kevin Dunn
Native in Inglês Native in Inglês
 		Japanese, business, financial, bank, securities, investment, stocks, shares, bonds, currencies, ...
6
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in Chinês Native in Chinês
 		Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
7
Mika Kodama-Douglas
Mika Kodama-Douglas
Native in Japonês Native in Japonês
 		ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
8
r_tateya
r_tateya
Native in Japonês Native in Japonês
 		ArrayEnergia / Geração de Energia, Engenharia: Industrial, TI (Tecnologias de Informação), Internet, Comércio Electrónico, ...
9
Mariko Pfister
Mariko Pfister
Native in Japonês Native in Japonês
 		japanese, english, german, translation, localization, copywriting
10
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in Japonês (Variants: Hiroshima, Kansai, Standard-Japan) Native in Japonês
 		Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
11
Mary Kennard
Mary Kennard
Native in Inglês Native in Inglês
 		general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
12
Bridgette Mitchell
Bridgette Mitchell
Native in Inglês Native in Inglês
 		Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
13
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in Japonês Native in Japonês
 		India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
14
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Coreano Native in Coreano
 		Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
15
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in Inglês Native in Inglês, Marata Native in Marata
 		Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
16
Nao Maggio
Nao Maggio
Native in Japonês Native in Japonês
 		Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...
17
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in Espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in Espanhol
 		English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
18
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in Japonês (Variant: Standard-Japan) Native in Japonês
 		E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
19
Shingo Tokin
Shingo Tokin
Native in Japonês (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) Native in Japonês
 		english contracts, legal, law, japanese, business, contract, agreement, litigation, suit, deed, ...
20
Makoto NOMURA
Makoto NOMURA
Native in Japonês Native in Japonês
 		Japan-US economic relations, Globalization, Regionalism, ITC revolution, Official Development Assistance, OECD, WTO, Regional planning


Publicar trabalho de tradução ou interpretação

  • Receber cotações de tradutores profissionais de todo o mundo
  • 100% grátis
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

Tradutores Japonês para Inglês especializados em:

Outro
Agricultura
Arte, Artes & Ofícios, Pintura
Astronomia & Espaço
Automóvel / Carros e Camiões
Aeroespacial / Aviação / Espaço
Medicina: Cardiologia
Química ; Ciência e Engenharia Química
Computadores: Hardware
Computadores: Software
Computadores: Sistemas, Redes
Construção Civil/ Engenharia Civil
Electrónica / Engenharia Electrotécnica
Energia / Geração de Energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologias de Informação)
Internet, Comércio Electrónico
Gado/ Pecuária
Materiais (Plástico, Cerâmica, etc.)
Matemática e Estatística
Mecânica / Engenharia Mecânica
Meios de Comunicação / Multimédia ←
Metalurgia / Fundição
Metrologia
Forças Armadas / Defesa
Engenharia / Ciências Nucleares
Papel / Fabrico de Papel
Engenharia/Ciência do Petróleo
Fotografia/Imagem (& Artes Gráficas)
Física
Impressão e Publicação
SAP
Navios, Navegação, Naval
Estudos
Telecom(unicações)
Têxteis / Roupa / Moda
Meios de transporte / Transporte / Expedir
Computadores (geral)
Fabrico
Automação & Robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Secções relacionadas: Freelance interpreters

Japonês para Inglês freelance interpreters
Inglês to Japonês freelance translators
Inglês to Japonês freelance interpreters

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.