Freelance translators » olasz - angol » Üzlet/pénzügy » Page 1

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

622 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francia (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
2
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in román (Variant: Romania) Native in román
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
3
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in francia Native in francia, holland Native in holland
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
4
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in svéd Native in svéd
Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
5
Natasa BUDISIN
Natasa BUDISIN
Native in szerb (Variant: Montenegrin ) Native in szerb
languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, ...
6
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in spanyol Native in spanyol
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
7
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in román (Variants: Romania, Moldovan) Native in román
romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
8
selene valentini
selene valentini
Native in olasz Native in olasz
ArrayJog: Szerződés(ek), Szállítás / fuvarozás, Közgazdaságtan, Internet, e-kereskedelem, ...
9
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in olasz Native in olasz
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
10
Malin Cordisco
Malin Cordisco
Native in spanyol (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in spanyol
news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in arab, angol (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
13
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in spanyol Native in spanyol
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
14
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in olasz
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
15
Francesca Bordi
Francesca Bordi
Native in olasz Native in olasz
Latin language, Legal Italian translations, Legal Italian translator, Italian interpreter
16
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in angol Native in angol
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
17
Elizabeth Manning
Elizabeth Manning
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
18
bmurphy
bmurphy
Native in angol Native in angol
ArrayJog: Szerződés(ek), Pénzügy (általános), Közgazdaságtan, Számvitel, ...
19
EDWARD CLAY
EDWARD CLAY
Native in angol Native in angol
French, Italian, Spanish, English, Finance, Tourism
20
Stefano Pastorello
Stefano Pastorello
Native in angol (Variant: British) Native in angol
Italian to english translator and editor, government, legal and notarial texts, business contracts, tourism, history of art, education, sociology, technical translations, clinical psychology, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.