Freelance translators » английский => шведский » Бизнес/Финансы » Литература и поэзия » Page 1

Below is a list of английский => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

75 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
2
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in шведский Native in шведский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Литература и поэзия, Фольклор
3
Robin Joensuu
Robin Joensuu
Native in шведский Native in шведский
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
4
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
5
Jens Arvidsson
Jens Arvidsson
Native in шведский Native in шведский
ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия
6
Mårten Engelberg
Mårten Engelberg
Native in шведский (Variant: Scanian / skånska) Native in шведский
outdoors, boating, html, copy, articles, literary, news, proofreading, mountaineering, climbing, ...
7
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayЛитература и поэзия, Собственные имена и названия
8
Birgitta Johansson
Birgitta Johansson
Native in шведский Native in шведский
English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
9
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in шведский Native in шведский
Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
10
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in шведский Native in шведский
good stylistics, creative language, flexible
12
Emma Jansson
Emma Jansson
Native in шведский Native in шведский
ArrayФольклор, Косметика, парфюмерия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, ...
13
Ann Garsed
Ann Garsed
Native in английский (Variant: US) Native in английский, норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
14
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in шведский Native in шведский
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
15
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in шведский Native in шведский
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
16
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in шведский Native in шведский, английский (Variants: British, UK) Native in английский
swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
17
Eva Petersson
Eva Petersson
Native in шведский Native in шведский
English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...
18
J.M. Hernegren
J.M. Hernegren
Native in шведский Native in шведский
Native, certified, swedish, literature, music, experience, skilled, history, marketing, social, ...
19
Maria L
Maria L
Native in немецкий Native in немецкий, шведский Native in шведский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Архитектура, Кухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, ...
20
Gunilla
Gunilla
Native in шведский Native in шведский
ArrayКосметика, парфюмерия, Архитектура, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.