Freelance translators » 英語 から スペイン語 » マーケティング » イディオム/格言/諺 » Page 1

Below is a list of 英語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the マーケティング: イディオム/格言/諺 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

222 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jonas Bo Olof Falk
Jonas Bo Olof Falk
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語
Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
2
Alexellis Vargas Lora
Alexellis Vargas Lora
Native in ノルウェー語(ブークモール) Native in ノルウェー語(ブークモール)
Norwegian. Norwegian bokmål, Norsk, Norway, Norge, Noreg, Spanish, español, Noruego, Noruega, en-no translator, ...
3
Eder Pérez Garay
Eder Pérez Garay
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) , バスク語 (Variants: Batua, Bizkaiera (Biscayan)) Native in バスク語
Basque, Spanish, translator, translation, localization, IT, software
4
Michelle Liu
Michelle Liu
Native in 英語 Native in 英語
Array音楽, 繊維製品/衣服/ファッション, イディオム/格言/諺, 俗語, ...
5
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
6
cameliaim
cameliaim
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ルーマニア語 Native in ルーマニア語
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
7
Alfie Mendez
Alfie Mendez
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, US) Native in スペイン語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
interpreter, translator, English, Spanish, international, culturally aware, medical, business, insurance, legal, ...
8
Sandra Flórez
Sandra Flórez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Arrayイディオム/格言/諺, 化粧品、美容, 調理/料理
9
DianaRG
DianaRG
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
translation, translator, english, german, spanish, biology, science
10
Debora Lip Marin
Debora Lip Marin
Native in スペイン語 Native in スペイン語
german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, ...
11
María González, M.A. English
María González, M.A. English
Native in スペイン語 (Variants: Canarian, US, Standard-Spain, Latin American) Native in スペイン語
inglés, español, english, spanish, traducción, posedición, redacción, asesoramiento lingüístico, translation, mtpe, ...
12
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in スペイン語 (Variants: Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain, Colombian) Native in スペイン語
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
13
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in スペイン語 Native in スペイン語
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
14
Lilia Wu 吳莉莉雅
Lilia Wu 吳莉莉雅
Native in 中国語 (Variants: Traditional, Simplified) Native in 中国語
English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文,英文,西班牙语,加泰罗尼亚语口译,同声传译,
15
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in フランス語 Native in フランス語
Arrayメディア/マルチメディア, イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, ...
16
Leigh Hile
Leigh Hile
Native in 英語 Native in 英語
Arrayイディオム/格言/諺, 俗語, 詩&文学, 言語学, ...
17
GoTrans
GoTrans
Native in 英語 Native in 英語
MT
18
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in カタルーニャ語 (Variant: Central) Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
19
Seury Felce
Seury Felce
Native in スペイン語 Native in スペイン語
english, spanish, colombia, venezuela, mexico, USA, latin america, argentina, technology, software, ...
20
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, French, translator, editor, proofreader, localization


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。