Freelance translators » английский => итальянский » Прочее » Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления » Page 3

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

567 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Noémi dr. Szabó
Noémi dr. Szabó
Native in венгерский (Variant: Hungary) Native in венгерский
hungarian, italian, english, law, legal, software, localization, localisation, qualified, graduated, ...
42
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Technical English-Russian translation, localization, trados,
43
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical
44
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in английский Native in английский
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
45
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in румынский Native in румынский
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
46
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, итальянский (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in итальянский
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
47
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
48
Nadia Mondi
Nadia Mondi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
49
Marta Parisi
Marta Parisi
Native in итальянский Native in итальянский
italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...
50
Eleonora Maggi
Eleonora Maggi
Native in итальянский (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in итальянский
Array
51
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
52
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in итальянский Native in итальянский
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
53
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in итальянский Native in итальянский
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
54
Maria Rosaria Leggieri
Maria Rosaria Leggieri
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
legal English and French
55
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in итальянский Native in итальянский
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
56
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in итальянский Native in итальянский, иврит Native in иврит
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
57
Alessandra Muzzi
Alessandra Muzzi
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, Italian localizer, computing, IT, Information Technology, hardware, software, localization, localisation, software localization, ...
58
Alice Tesconi
Alice Tesconi
Native in итальянский Native in итальянский
chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
59
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
60
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in итальянский (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in итальянский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.