Freelance translators » английский => итальянский » Бизнес/Финансы » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

658 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in испанский Native in испанский
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
2
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in испанский Native in испанский
 		medical, law, instructions, travel, certificates
3
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
4
Lota
Lota
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
5
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
6
Francesca Salzano
Francesca Salzano
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, Russian, Portuguese, Italian, conference interpreter, simultaneous, consecutive, chuchotage, translation, localization, ...
7
Francesco Colonna
Francesco Colonna
Native in итальянский Native in итальянский
 		Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
8
Paola Tomassini
Paola Tomassini
Native in итальянский (Variants: Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in итальянский
 		translator, post-editing, MTPE, english translator, german translator, italian translator, mechanics, engineering, food processing, certificates, ...
9
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in итальянский Native in итальянский
 		German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
10
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
11
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
12
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in итальянский Native in итальянский, чешский Native in чешский
 		web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
13
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
14
Maurizio Guerra
Maurizio Guerra
Native in итальянский Native in итальянский
 		medicine, technical, law, business, commercial
15
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in итальянский Native in итальянский
 		medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
16
potra
potra
Native in итальянский (Variant: Tuscan / Toscano) Native in итальянский, английский (Variant: US) Native in английский
 		Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
17
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
18
Raffaella Luciani
Raffaella Luciani
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		Italian, English, Translator, Editor, Bio-medical, Pharmaceutical, Legal, Financial, IT, Defense Industry, ...
19
Tomaso Bertolini
Tomaso Bertolini
Native in итальянский Native in итальянский
 		Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, ...
20
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Бизнес/Финансы

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => итальянский freelance interpreters
итальянский to английский freelance translators
итальянский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.