Freelance translators » angielski > niemiecki » Literatura/sztuka » Transport, spedycja » Page 1

Below is a list of angielski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

418 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in słoweński Native in słoweński, serbski Native in serbski
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
2
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angielski (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French) Native in angielski
 		english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
3
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
4
Guido Lenz
Guido Lenz
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		gps, pc, surveying, engineering, satellites, train, rail, maritime, receiver, edv, ...
5
gassner
gassner
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		telecommunications, mobile phone, fax machine, economics, marketing, advertising, PR, home electronics, houesehold appliances, cosmetics, ...
6
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		20 Jahre Erfahrung.
7
@Claudia@
@Claudia@
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
8
Sonja Dormann
Sonja Dormann
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany) Native in niemiecki
 		German, translation, localization, English, French, travel, tourism, medical, ecology, IT, ...
9
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
10
Hans-Jochen Trost
Hans-Jochen Trost
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Array
11
Florian Willer
Florian Willer
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		native german translator, german mother tongue, muttersprachler, english german translations, technical translations, technische übersetzungen, technikübersetzer, übersetzung englisch deutsch, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, ...
12
Erik Freitag
Erik Freitag
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		translator English-German, translator German, technical translation, engineering, railway, railway technology, Dutch-German, Nederlands-Duits, spoorwegen, spoorbouw, ...
13
Piotr Ksiazek
Piotr Ksiazek
Native in polski Native in polski
 		technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
14
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in angielski Native in angielski
 		Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
15
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in niemiecki (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian) Native in niemiecki, niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in niderlandzki
 		German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
16
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, niemiecki (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in niemiecki
 		German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
17
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
18
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
19
Kristina Goetz
Kristina Goetz
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
20
Ann Zecha
Ann Zecha
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Information technology, IT, computers, software, hardware, cybersecurity, IP-based security systems, condition monitoring, rotating machines, heavy machinery, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

angielski > niemiecki tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > niemiecki freelance interpreters
niemiecki to angielski freelance translators
niemiecki to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.