Freelance translators » niderlandzki > hiszpański » Literatura/sztuka » Page 1
Below is a list of niderlandzki > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
48 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayFolklor, Poezja i literatura, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Kosmetyki, uroda, ...
|
| 2 |
|
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
|
| 3 |
|
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
|
| 4 |
Richard EijkNative in niderlandzki (Variant: Netherlands)  , kataloński
|
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish
Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
|
| 5 |
Fernando VargasNative in niderlandzki (Variant: Netherlands)  , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
|
| 6 |
|
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
|
| 7 |
|
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
|
| 8 |
Maarten van MookNative in niderlandzki (Variant: Netherlands) , hiszpański (Variants: Puerto Rican, Standard-Spain)
|
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
|
| 9 |
|
English, Spanish, Dutch, general translations, literature, books, sciences, human rights, websites, translations English to Spanish, ...
|
| 10 |
|
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
|
| 11 |
|
Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
|
| 12 |
|
translation, proofreading, Dutch, English, Spanish
|
| 13 |
|
ArrayLiteratura/sztuka
|
| 14 |
|
technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
|
| 15 |
|
Spanish, Dutch, English, Tourism, Lifestyle, Travel, Hotels, Psychology, Coaching, Spain, ...
|
| 16 |
|
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
|
| 17 |
|
Dutch, English, Spanish, Catalan, translator, translation, translations, proofreader, business, human resources, ...
|
| 18 |
Thirza ToesNative in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands)
|
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
|
| 19 |
Cristina Casas PeregrinaNative in kataloński (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
|
| 20 |
|
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
