English to Arabic Journalism translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Arabic (48419)
• Journalism (4226)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

English to Arabic (48419) » Journalism (4226) » This search (4228)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (184):	1 2 3 4 5
Non-member (4044):	...
Next

Results (4228): 184 members | 4044 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

M. Jandali
Freelance Translator
Local time: 20:13

Arabic
Türkiye

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Sahar Moussly
Commitment to deadlines and quality
Local time: 18:13

ARA/ENG
United Kingdom

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Ahmad Ghadi
Professionalism Is My Key
ph: +962-79-5666-056 Local time: 20:13

Arabic
Jordan

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 10 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Nasrin Khill-Lyle
Professional Translation by a Lawyer

ARA/HEB
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Ossama Salama
SDL Certified Senior Translator
ph: +393404178821 Local time: 19:13

Arabic
Italy

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 28 yrs

0 in field
0 in pair

Dalia Boulis
Technical Translation with Proven Exp
Local time: 13:13

FRA/ARA
Canada

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Atiquzzama Khan
Quality, Accuracy & Punctuality
ph: +918800780121 Local time: 22:43

URD/HIN
India

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

Alan Gardiner
19 years translation experience.
Local time: 18:13

English
United Kingdom

ProZ.com 18 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Vladimir Altahir
I've been translating since day 1
Local time: 20:13

RUS/ARA
Russian Federation

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 37 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Mehdi Achour-Bouakkaz
Oil&Gas,Avionic,Legal,Military,UN,Gov

ARA/FRA
Algeria

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Mohammed Fahim
The language bridge
ph: +94412260352

TAM/SIN
Sri Lanka

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Heba Kandel
English-Arabic Translator/Editor
Local time: 20:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Carina Matar
BA in Translation, EN-AR, 5+ years
Local time: 20:13

Arabic
Lebanon

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Sherif Nabil
Translator with 18 years of experience
Local time: 20:13

ARA/DEU
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ENRICO HONNORAT
Specialized translator
ph: +393755774120 Local time: 19:13

ITA/ENG
Italy

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Muhamad Gamal Akkad Rodriguez
Spanish Arabic Subtitles/Multimedia
ph: +96892982940 Local time: 21:13

ARA/ESL
Oman

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 22 yrs

0 in field
0 in pair

Momtaz El-Mallah
I want my words to survive translation
Local time: 20:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Ahmed Algelany
Professional Translator & Proofreadder
ph: +201557803745 Local time: 20:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

OHOUD ALBATAINEH
We invest our time to gain your trust
Local time: 12:13

Arabic
United States

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

Sherif Maklad
Your Translation & Localisation Partner*
ph: +2 01097485576 Local time: 20:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Nourhan Adnan
Arabic translator, subtitler, QCer, Film
Local time: 20:13

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Nour Alaaeddine
Freelance Translator ENG, FR, IT > AR
Local time: 20:13

Arabic
Lebanon

ProZ.com 10 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Arabian Knights
Trados/MemoQ user

ARA/ENG
United Arab Emirates

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

abarazi
Local time: 13:13

Arabic
United States

ProZ.com 10 yrs
Working 33 yrs

0 in field
0 in pair

Mohammed Bensouda
Freelance translator (Ar/Eng/Fr)
Local time: 18:13

Arabic
Morocco

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (184):	1 2 3 4 5
Non-member (4044):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...