English to Portuguese Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Portuguese (73566)
• Cinema, Film, TV, Drama (16188)
English to Hindi (10080)
• Metrology (69)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

English to Portuguese (73566) » Cinema, Film, TV, Drama (16188) » This search (15942)

ProZ.com member (468):	5 6 7 8 9
Non-member (15474):	...
First Previous \|\| Next

Results (15942): 468 members | 15474 non-members

Showing results 151 - 175

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Makoto Yamamoto
Subtitling and translating since 1998
Local time: 18:01

Portuguese
Australia

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Tatiana Hernandez Zaidan
Brazilian translator for medical field
Local time: 12:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 14 yrs

0 in field
8 in pair

Rita de Cassia Rodrigues
Medical and Pharmaceutical Translator
Local time: 06:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 3 yrs

0 in field
8 in pair

Katia Vasconcelos
Reliable & quick
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
6 in pair

Sonia Mendes
I'll take your word for it.
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
6 in pair

Nuno Miranda
Quality, speed and affordability.
Local time: 11:01

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 26 yrs

0 in field
4 in pair

Joao Vasconcelos
Serious about translation
Local time: 11:01

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Kathleen Miozzo Belfort Santos
Quality and speed guaranteed
Local time: 07:01

POR/ENG
Brazil

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 18 yrs

0 in field
4 in pair

Matheus Mattos
RELIABLE relationship ALWAYS
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Ticiana Massi Grenga
English>Brazilian Portuguese Translator
Local time: 06:01

Portuguese
United States

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Cristiano Frota
Game Localization & Subtitler Your Call!
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 6 yrs

1(0)
Working 7 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Felipe Bini
Background in Law, research-focused
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 7 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Patrícia Backes
Translator: Copywriter : MKT :Medical:
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 4 yrs

0 in field
4 in pair

Lorena C. Dornelas
EN PT(BR)EN PT.
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Andreia Silva
Professional Translator, Proofreader
Local time: 11:01

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Carlos André de Moraes
English Spanish French Portuguese
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 3 yrs

Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Andrea Portela Nunes
PhD in Science, Tech and Sustainability
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 4 yrs

0 in field
4 in pair

Maristela de Azevedo Mazorca
Reliable and great experience in Finance
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 20 yrs

0 in field
4 in pair

Frantz Leão
Fulltime EN -> PTBr translator
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 15 yrs

0 in field
4 in pair

Maria Beatriz Garcia
Translation
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 1 yr

Working 1 yr

0 in field
4 in pair

Pollyanna Sousa
electromechanics technologist
Local time: 07:01

Portuguese
Brazil

ProZ.com 0 yrs

0 in field
4 in pair

Lidia Oliveira
There is nothing like experience
Local time: 11:01

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Sara Sousa Gomes
Local time: 11:01

Portuguese
Portugal

ProZ.com 18 yrs

Working 23 yrs

0 in field
4 in pair

Romina Pérez Escorihuela
Interpreters' Trainer
ph: +541175471490 Local time: 07:01

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Joana Neves
MA in Translation, +10 years experience
Local time: 11:01

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 15 yrs 1(0)
Working 12 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (468):	5 6 7 8 9
Non-member (15474):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...