Post a job
niemiecki > włoski (12777) » Inne (71964) » This search (229)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (229): 1 2 3 4 5
Dalej
Results (229): 229 members | 0 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Christel Zipfel - włoski > niemiecki translator
Christel Zipfel Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.

Local time: 22:33
 
niemiecki
Włochy
Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 41 lat(a)
1477 w dziedzinie
4716 w parze
Sabina Moscatelli - niemiecki > włoski translator
Sabina Moscatelli Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Qualified and experienced translator
ph: +393357310211---
Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 23 lat(a)  6(0)
Robocze 34 lat(a)
1338 w dziedzinie
3384 w parze
Giovanna N. - francuski > włoski translator
Giovanna N. Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
swiss legal translator & lawyer

Local time: 22:33
  
włoski
Szwajcaria
Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
1182 w dziedzinie
4150 w parze
Zea_Mays - angielski > niemiecki translator
Zea_Mays Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Marketing & Communication, SEO | DE & IT

Local time: 22:33
  
DEU/ITA
Włochy
Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
911 w dziedzinie
3003 w parze
Giuliana Buscaglione - niemiecki > włoski translator
Giuliana Buscaglione Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Finance & Technology since 1988

Local time: 13:33
  
USA Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 40 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
711 w dziedzinie
2829 w parze
Caterina De Santis - niemiecki > włoski translator
Caterina De Santis Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
[email protected]

Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
519 w dziedzinie
2842 w parze
Tell IT Translations Helene Salzmann - włoski > niemiecki translator
Tell IT Translations Helene Salzmann Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
www.tell-it-translations.com

Local time: 22:33
  
niemiecki
Włochy
Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
471 w dziedzinie
1447 w parze
Cora Annoni - niemiecki > włoski translator
Cora Annoni Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
40 yrs experience freelance transl&inte

Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
398 w dziedzinie
2008 w parze
Sabina Winkler     CAPIRSI - niemiecki > włoski translator
Sabina Winkler CAPIRSI Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
... always at your service ...
ph: +49-163-2534797
Local time: 22:33
  
niemiecki
Niemcy
Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
351 w dziedzinie
843 w parze
Beatrice T - niemiecki > włoski translator
Beatrice T Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical translator and software tester
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
346 w dziedzinie
1479 w parze
monica.m - niemiecki > włoski translator
monica.m Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Long Experience in Business Translations

Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
287 w dziedzinie
1721 w parze
Mariella Bonelli - angielski > włoski translator
Mariella Bonelli Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Legal and certified translations
ph: +39.0172.717028
Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 20 lat(a)  8(0)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
269 w dziedzinie
695 w parze
Lorenzo Rossi - niemiecki > włoski translator
Lorenzo Rossi Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
translating is a process of thought

Local time: 22:33
  
włoski
Szwajcaria
Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
214 w dziedzinie
690 w parze
Emanuela Pighini - niemiecki > włoski translator
Emanuela Pighini Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Make your words sound fresh and natural

Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
192 w dziedzinie
333 w parze
Giovanna Gatti - niemiecki > włoski translator
Giovanna Gatti Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expert technical & legal translator, M.A
ph: +499312704465
Local time: 22:33
  
ITA/DEU
Niemcy
Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
190 w dziedzinie
836 w parze
Sascha Lozupone - włoski > niemiecki translator
Sascha Lozupone Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technische Übersetzungen Italienisch
ph: +49 (0)2152 / 9146701
Local time: 22:33
  
włoski
Niemcy
Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
179 w dziedzinie
1493 w parze
Maurizia Vucci - niemiecki > włoski translator
Maurizia Vucci Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
26 years as full-time translator

Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 22 lat(a)  3(0)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
151 w dziedzinie
743 w parze
Silvia Pellacani - niemiecki > włoski translator
Silvia Pellacani Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
AVT Law Marketing History DE/EN/ES>IT

Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 15 lat(a)  5(1)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
146 w dziedzinie
1253 w parze
Daniela Vogliotti - niemiecki > włoski translator
Daniela Vogliotti Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
über 25 Jahre Erfahrung

Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
145 w dziedzinie
353 w parze
Alessandro Zocchi - niemiecki > włoski translator
Alessandro Zocchi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bringing reality nearer

Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 18 lat(a)  1(1)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
144 w dziedzinie
448 w parze
Francesco Pilloni - angielski > włoski translator
Francesco Pilloni Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Biologist and pharmaceutical expert

Local time: 22:33
  
ITA/DEU
Włochy
Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
139 w dziedzinie
436 w parze
Salvatore Rossi - niemiecki > włoski translator
Salvatore Rossi Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Reliable, accurate, experienced.

Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
134 w dziedzinie
195 w parze
Emilia De Paola - angielski > włoski translator
Emilia De Paola Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate translator and literary teacher

Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
131 w dziedzinie
474 w parze
Donatella Cifola - niemiecki > włoski translator
Donatella Cifola Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
DE/EN/FR>IT Med/Pharma, Legal, Marketing

Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
95 w dziedzinie
325 w parze
federica gagliardi - angielski > włoski translator
federica gagliardi Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
EN>IT, DE>IT TRANSLATIONS

Local time: 22:33
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
89 w dziedzinie
196 w parze
Członek ProZ.com (229): 1 2 3 4 5
Dalej