Dear You,
Nice to have the opportunity to have my say and share experience with You All. As for me, having network of friends who are specialized in certain areas is crucial.
I am Polish, 24, and I have been studying Applied Linguistics and English Studies at Technical University of Dresden.
I am specialized in Technical Mechanics and Lightweight structures Translations, all in all, I translate all sorts of texts in pairs 'Polish<-->German<-->English'
Literature recommended:
1.S.Kessel/D.Fröhling.: Technical Mechanics, Fachbegriffe im deutschen und englischen Kontext,B.G. Teubner.Leipzig 1998
2.Milinska, Übersetzungskurs PL-DE und DE-PL, Oldenbourg Verlag München 1998 |