Working languages:
English to Greek
Greek to English
Elizabeth Rizou

United Kingdom
Local time: 23:49 BST (GMT+1)

Native in: Greek Native in Greek
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Training, Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Sports / Fitness / RecreationGaming/Video-games/E-sports
Translation education Other - Salford University
Experience Registered at ProZ.com: Jan 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Greek (Salford University, Manchester, UK)
Greek to English (University of Salford)
Memberships Northwest Translators Network, CIOL
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio
I will be unavailable from 29/07/05 to 01/08/05

I have gained great experience in the Games, and Sports and Leisure area and working in an on-line gaming company has made me very confident and competent with regard to my translating skills in these fields (contexts include casino, poker, sports betting, various on line games). Also, part of these translations often contain legal material, such as Terms and Conditions and Company Policies, as well as texts of Marketing or Commercial nature and therefore I am well familiarized even more with these fields too.


Apart from the areas which I have specified in the space above, I believe that my knowledge in linguistics due to my degree and the varied translation fields I have dealt with as an MA student, have contributed considerably to my abilities as a translator. I now feel I can approach a large variety of subjects with more adeptness and meet my targets within the times required, as my organizational skills as well as establishing priorities are qualities that have always been important to me.
I charge
Keywords: gaming, sports, leisure, commerce, marketing


Profile last updated
Oct 20, 2020



More translators and interpreters: English to Greek - Greek to English   More language pairs