This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Subtitling
Compétences
Spécialisé en :
Art, artisanat et peinture
Cinéma, film, TV, théâtre
Enseignement / pédagogie
Histoire
Linguistique
Poésie et littérature
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Tourisme et voyages
Journalisme
Autres domaines traités :
Philosophie
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Gouvernement / politique
Religions
Ésotérisme
More
Less
Tarifs
Études de traduction
Master's degree - E�tv�s Lor�nd University Budapest
Expérience
Années d'expérience en traduction : 6. Inscrit à ProZ.com : Aug 2003.
I mainly specialize in art related fields (literary translation, photography, fine arts, architecture, films).
- novel excerpts for Hungarian litarary journals in French and English
- novels and other books
- promotional material on art events
- audio-guide text for the Budapest Musemum of Fine Arts
- catalogue of Varfok Gallery
- catalogue of contemporary Hungarian photography
- subtitling
Mots clés : litarature, photography, arts, dance, architecture, film, subtitles
Compétences