English to Thai: Travel in Bangkok | |
Source text - English Activity Details
Set off from your Bangkok hotel in the morning or afternoon for a half-day tour of the splendid Grand Palace. Marvel at this iconic residence of Thai kings, located near the banks of the Chao Phraya River.
Inside this enormous complex, more than 100 structures, golden spires, and glittering mosaics please the eye. Get acquainted with its rich history while you explore the premises on foot with your guide. Learn about the 18th-century walls that surround the Grand Palace, and gain insight into the European influences of its architecture as seen at the Hall of Justice, Boromabiman Hall, and Amarinda Hall. Hear about state functions and royal ceremonies held at the palace, and don't miss a visit to Wat Phra Kaew for a glimpse of the Emerald Buddha.
Your guide will make a stop at the Gems Gallery for the opportunity to purchase a variety of precious stones before your tour concludes with the ride back to your hotel.
| Translation - Thai รายละเอียดกิจกรรม
ออกเดินทางจากโรงแรมในกรุงเทพฯ ในตอนเช้าหรือบ่ายสำหรับการทัวร์นำเที่ยวครึ่งวันที่พระบรมมหาราชวังอันงดงาม มหัศจรรย์ใจกับพลับพลาที่ประทับอันโดดเด่นของพระมหากษัตริย์ไทย ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับแม่น้ำเจ้าพระยา
ภายในพื้นที่ขนาดใหญ่โตมหึมาแห่งนี้มีสิ่งปลูกสร้างมากกว่า 100 ชิ้น ยอดแหลมสีทอง และโมเสคระยิบระยับที่ดึงดูดสายตา ทำความคุ้นเคยกับประวัติศาสตร์อันยาวนานขณะเดินสำรวจสถานที่ไปพร้อมกับมัคคุเทศก์ของคุณ เรียนรู้เกี่ยวกับกำแพงสมัยศตวรรษที่ 18 ที่ล้อมรอบพระบรมมหาราชวัง และและทราบข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับอิทธิพลของสถาปัตยกรรมยุโรปที่เห็นได้จากศาลาลูกขุน พระที่นั่งบรมพิมาน และพระที่นั่งอมรินทร์วินิจฉัย ฟังเกี่ยวกับหน้าที่ของรัฐและพิธีการต่างๆ ที่จัดขึ้นที่พระบรมมหาราชวัง และอย่าพลาดการเยี่ยมชมวัดพระแก้วเพื่อชมความแวววับของพระแก้วมรกต
มัคคุเทศก์ของคุณจะหยุดที่ร้านจำหน่ายอัญมณีสำหรับโอกาสในการซื้อเพชรพลอยอันหลากหลายก่อนที่ทัวร์ของคุณจะจบลงด้วยการนั่งรถกลับโรงแรม
|