This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Finnish - Standard rate: 0.12 EUR per word German to Finnish - Standard rate: 0.12 EUR per word French to Finnish - Standard rate: 0.12 EUR per word Swedish to Finnish - Standard rate: 0.12 EUR per word
Translation education
Master's degree - University of Helsinki
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Sep 2016.
Across, Crowdin, Lokalise, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Protemos, Subtitle Edit, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System
I am a 33-year old freelance translator, editor and proofreader situated in Helsinki, Finland. I began my career in the aforementioned fields in 2008, and have been actively working in them ever since. As regards translation work, my primary focus has been on technical text. I am capable of carrying out projects that require a significant investment of time, as I am always fully committed to the projects I am working on. As a freelancer, I find excellence in the quality of my work to be as important to myself as a professional, as it is for my clients.