入会時期 Dec '17

取り扱い言語:
日本語 から 英語

Graham Chave
Assurance borne from 25 years experience

Whangarei, Northland, ニュージーランド
現地時間:15:35 NZST (GMT+12)

母国語: 英語 (Variants: New Zealand, US) Native in 英語
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
フィードバックは蓄積されません
  Display standardized information
Bio
I graduated from the University of Waikato (New Zealand) in 1991, and have lived in Japan for over 16 years, starting in translation in 1998. Based in the sunny far north of New Zealand, I translate for clients around the world, with a recent focus on telecommunications, business, and end-user documentation. My professional translation experience includes published autobiographies, technical materials for major automotive manufacturers, and general business correspondence for companies large and small. I am a voracious reader, and this reflects in my feel for language.

My usual rate for Japanese -> English translation is JPY9 upwards per character. Please contact me for more details.
キーワード: Japanese, English, computers, technology, software, IT, CSR


最後に更新されたプロファイル
Feb 9, 2022



More translators and interpreters: 日本語 から 英語   More language pairs