This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Miscellaneous

Creator:
Vladimir Morozov
Vladimir Morozov
Filter
Reset
Showing entries 1-14 of 14
 
non-suspended imprisonmentтюремное заключение без отсрочки исполнения 
English to Russian
эксплуатация в условиях запыленной атмосферыoperation in a dusty environment 
Russian to English
operational launchразвертывание деятельности 
English to Russian
the First Look of the Designпервый вариант дизайна 
English to Russian
to fine schedule the activitiesдетально планировать (деятельность, производство), составлять детальный график, составлять график производства работ 
English to Russian
to learn the language in its general contextизучать язык в ситуациях повседневного общения 
English to Russian
to learn the language in its general contextизучать язык в ситуациях повседневного общения 
English to Russian
to learn the language in its general contextизучать язык в ситуациях повседневного общения 
English to Russian
Но и сегодняBut today again 
Russian to English
всесословный(a school/college) for all social classes 
Russian to English
досмотр емкостей на предмет наличия запрещенных к авиапересылке вложений(security) screening/inspection of containers for items prohibited to be carried/shipped by air 
Russian to English
департамент обеспечения безопасности в сфере контрактованияcontracting security department 
Russian to English
наиболее отвечает интересам Российской Федерацииis in the best interests of the Russian Federation 
Russian to English
предельный доходupper limit of income 
Russian to English

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search