Translation glossary: Legal Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 99
Next »
 
(price) reschedulingreajustar (precios) 
английский => испанский
advertisingavisaje 
английский => испанский
AgreementAcuerdo de Subscripción (de acciones) 
английский => испанский
assignmentcesión 
английский => испанский
AssignmentCesión (de derechos en un contrato) 
английский => испанский
at no costen forma gratuita 
английский => испанский
attachadjuntar 
английский => испанский
back office: [admin.]oficina de apoyo, servicios de gestión 
английский => испанский
backlog creditCrédito de Órdenes Pendientes 
английский => испанский
buying ratetipo de compra 
английский => испанский
cash callsolicitud de desembolso 
английский => испанский
cash deskcaja 
английский => испанский
chairmanPresidente del Directorio 
английский => испанский
Chief Executive OfficerGerente General 
английский => испанский
COMPANY PROPERTYPERTENENCIA DE LA COMPAÑÍA 
английский => испанский
comunamunicipality or commune 
английский => испанский
contributionaporte 
английский => испанский
corporationpersona jurídica (en general) 
английский => испанский
Court of ChanceryCorte de Equidad 
английский => испанский
day in, day outcotidiano, que sucede habitualmente 
английский => испанский
defaultincumplimiento 
английский => испанский
demergerescisión de empresas 
английский => испанский
disturbing noisesruidos molestos 
английский => испанский
Durable Power of AttorneyA DPOA exists when a person executes a POA which will become or remain 
английский => испанский
early termination (of the agreement)termino anticipado (de un contrato) 
английский => испанский
Eastern Standard TimeTiempo Estándar Oriental 
английский => испанский
EITHER IN TORT OR IN CONTRACTYA SEA POR CULPA CONTRACTUAL O NO CONTRACTUAL 
английский => испанский
exercise priceprecio de ejercicio 
английский => испанский
fast-trackgestión rápida 
английский => испанский
fees receipt?*?boleta de honorarios 
английский => испанский
final appeal courttribunal de última instancia 
английский => испанский
four counterpart copiescuatro ejemplares (del Contrato) de un mismo tenor y a un solo efecto 
английский => испанский
front office clerk:empleado/a de la oficina de dirección 
английский => испанский
front office personnel:personal de alta dirección 
английский => испанский
front office, back officeejecutivos o dirigentes, personal 
английский => испанский
front office:alta dirección, alta gerencia - recepción - oficina de dirección 
английский => испанский
Front-Office Automation systemssistema de automatización de mostrador 
английский => испанский
furnishdotar 
английский => испанский
good business practicescorrectas prácticas comerciales 
английский => испанский
goodwillbuen nombre 
английский => испанский
governregir 
английский => испанский
household out-of-pocket expendituregasto doméstico directo 
английский => испанский
itemelemento 
английский => испанский
joint venturersempresarios conjuntos 
английский => испанский
large mining operationsgran minería 
английский => испанский
living willsTestar en vida, Testamento en vida 
английский => испанский
mailersMateriales publicitarios 
английский => испанский
nichoniche 
английский => испанский
no par valuesin valor nominal 
английский => испанский
Non-endorsableNo endosable 
английский => испанский
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search