Translation glossary: Medicine

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 182
« Prev Next »
 
Life prolonging treatmenttratamiento para la prolongación de la vida 
Englisch > Spanisch
likesimilar, tipo a, relacionada con 
Englisch > Spanisch
listed forpresentado/listado/catalogado por 
Englisch > Spanisch
Living WillTestamento Vital 
Englisch > Spanisch
malaadaptive cognitionsinadecuada adaptación perceptiva 
Englisch > Spanisch
malpracticemalapráctica, malpraxis, malapraxis 
Englisch > Spanisch
mediated symptomssíntomas causados (provocados) por 
Englisch > Spanisch
Medical agency/ health agencycentro médico / centro de salud 
Englisch > Spanisch
medical agency/ health agencycentro médico / centro de salud 
Englisch > Spanisch
ml o cc: su uso en medicinaambos, según la ocasión y el medicamento. 
Englisch > Spanisch
near pupal exposurescasi exposiciones pulpares 
Englisch > Spanisch
no-wearer-controls-on board optionssin opción de control del usuario en el tablero 
Englisch > Spanisch
non-small cell lung cancercélulas no-pequeñas de cáncer de pulmón 
Englisch > Spanisch
nuphaminenufamina 
Englisch > Spanisch
o.d., od, optometrist doctoróptico 
Englisch > Spanisch
oscillatory pressure amplitudeamplitud de la presión oscilatoria 
Englisch > Spanisch
pain culturedcultivos para encontrar el agente patógeno causante del dolor 
Englisch > Spanisch
pain culturedcultivos para estudiar el origen del dolor 
Englisch > Spanisch
PALfal: fosfato acetato lactato 
Englisch > Spanisch
paramedics / bystander resuscitationparamédicos / resucitación hecha o efectuada por los transeúntes 
Englisch > Spanisch
patterned soft tissuetejido o pañuelo de papel suave(flexible) labrado (estampado) 
Englisch > Spanisch
pedicelpedículo 
Englisch > Spanisch
pediclepedículo 
Englisch > Spanisch
physiatrist clinicphysiatry clinic 
Dänisch > Englisch
Physiurgic clinicclínica de fisioterapia 
Englisch > Spanisch
physiurgic clinicclínica de fisioterapia 
Englisch > Spanisch
poormalo, negativo, bajo, inadecuado 
Englisch > Spanisch
Pre-print NC lacquer /Alu30µ/PE30glaca de nitrocelulosa pre-impresa / alu 30 micras / polietileno 30 g 
Englisch > Spanisch
prescribing behaviorhábitos de prescripción 
Englisch > Spanisch
prescribing behaviorhábitos de prescripción 
Englisch > Spanisch
prescription drugs should be washed down the drain with water.las drogas recetadas deberían ser tiradas por el desagüe 
Englisch > Spanisch
propietary enhanced stent retentionretención realzada del stent (cánula) por el propietario 
Englisch > Spanisch
received a referralrecibió un paciente derivado 
Englisch > Spanisch
Referring Processprocedimiento para la derivación 
Englisch > Spanisch
refittedreajustado/readaptado 
Englisch > Spanisch
reglementary. regulatoryreglamentario, regulativo 
Englisch > Spanisch
reglementary. regulatoryreglamentario, regulativo 
Englisch > Spanisch
RX daysdías de licencia médica, días de prescripción médica 
Englisch > Spanisch
selective mutismmutismo selectivo 
Englisch > Spanisch
self-referenced focusfoco/centro de atención autoreferente/autoreferenciado 
Englisch > Spanisch
series patientspacientes de serie 
Englisch > Spanisch
shockable rhythm / neurological outcomesritmo de shock o ritmo desfibrilable / resultados neurológicos 
Englisch > Spanisch
slugcápsula 
Englisch > Spanisch
SmearFrotis 
Englisch > Spanisch
sneezed herself awakese despertó por sus estornudos 
Englisch > Spanisch
soiled utilitycuarto de ropa sucia/cuarto de ropa blanca sucia/cuarto de ropa limpia/cuarto de ropablanca limpia 
Englisch > Spanisch
standby physicianretén, médico retén 
Englisch > Spanisch
statin partnerasociado a las estatinas 
Englisch > Spanisch
steady metabolismmetabolismo estable 
Englisch > Spanisch
stillbornmortinato 
Englisch > Spanisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search