Translation glossary: Legal 2018

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 1,402
« Prev Next »
 
Cornerstone Initiative.Programa piedra angular 
Da Inglese a Spagnolo
Corporation Counsel\'s Officefiscalía de la corte de familia 
Da Inglese a Spagnolo
Correctional center (FCC)Centro penitenciario (federal, FCC) 
Da Inglese a Spagnolo
Correctional complexComplejo penitenciario 
Da Inglese a Spagnolo
Correctional facilityPenitenciaría 
Da Inglese a Spagnolo
Correctional institution (FCI)Penitenciaría (federal, FCI) 
Da Inglese a Spagnolo
Corrections officeroficial del departamento penitenciario; oficial del departamento penal 
Da Inglese a Spagnolo
Corroboratecorroborar 
Da Inglese a Spagnolo
Corroborating affidavitdeclaración jurada; 
Da Inglese a Spagnolo
Corroborationcoroboración 
Da Inglese a Spagnolo
Count (n)Cargo 
Da Inglese a Spagnolo
Count (n.)cargo 
Da Inglese a Spagnolo
Counterfeitingfalsificación 
Da Inglese a Spagnolo
County ProsecutorProcurador del Condado 
Da Inglese a Spagnolo
CourierMensajero (courier) 
Da Inglese a Spagnolo
Course of sexual conduct against a childcurso de conducta sexual contra un menor 
Da Inglese a Spagnolo
Courtcorte; juzgado; tribunal 
Da Inglese a Spagnolo
Court appearancecomparecencia ante la corte 
Da Inglese a Spagnolo
Court caseCaso judicial 
Da Inglese a Spagnolo
Court clerkSecretario/a (Secretaría) General de la Corte 
Da Inglese a Spagnolo
Court eventEvento concertado en el tribunal 
Da Inglese a Spagnolo
Court of appeals decisionFallo del tribunal de apelaciones 
Da Inglese a Spagnolo
Court orderorden judicial; orden de la corte; auto 
Da Inglese a Spagnolo
Court order (order of the court)Orden judicial 
Da Inglese a Spagnolo
Court partsala; corte 
Da Inglese a Spagnolo
Court proceedingsProceso judicial 
Da Inglese a Spagnolo
Court reporterTaquígrafo de la Corte 
Da Inglese a Spagnolo
Court, theEl tribunal (excepto corte suprema); la corte (el edificio) 
Da Inglese a Spagnolo
Courthouse/court housePalacio de Justicia 
Da Inglese a Spagnolo
Courtroom deputyAlguacil del tribunal 
Da Inglese a Spagnolo
Crack (n.)cocaína cocinada; \"crac;\" cocinado; jabón; piedritas de perico 
Da Inglese a Spagnolo
Crew orderlyGrupo de auxiliares de mantenimiento y limpieza 
Da Inglese a Spagnolo
Crimedelito; crimen 
Da Inglese a Spagnolo
CrimeCrimen 
Da Inglese a Spagnolo
Crime of terrorismterorismo 
Da Inglese a Spagnolo
Crime reportInforme penal 
Da Inglese a Spagnolo
Crime sceneel lugar de los hechos 
Da Inglese a Spagnolo
Crimes chargedDelitos imputados 
Da Inglese a Spagnolo
criminal actionaccion penal 
Da Inglese a Spagnolo
Criminal Complaint and Arrest WarrantDenuncia Penal y Orden de Arresto 
Da Inglese a Spagnolo
Criminal conductconducta ilegal 
Da Inglese a Spagnolo
Criminal contemptdesacato criminal 
Da Inglese a Spagnolo
Criminal courtcorte criminal 
Da Inglese a Spagnolo
Criminal decisionsentencia penal 
Da Inglese a Spagnolo
Criminal DivisionDivisión penal 
Da Inglese a Spagnolo
Criminal docket numberNœmero del expediente criminal 
Da Inglese a Spagnolo
Criminal enterpriseempresa criminal 
Da Inglese a Spagnolo
Criminal facilitationfacilitación de delito 
Da Inglese a Spagnolo
Criminal impersonationsuplantación ilícita de identidad 
Da Inglese a Spagnolo
Criminal mischief and related offensesda–os contra la propiedad 
Da Inglese a Spagnolo
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search