Translation glossary: Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 332
« Prev Next »
 
glass fusefusível de vidro 
Englisch > Portugiesisch
glass-lined tanktanque revestido de vidro 
Englisch > Portugiesisch
globe valveválvula globo 
Englisch > Portugiesisch
Good manufacturing practiceBoas práticas de fabricação 
Englisch > Portugiesisch
graduated outgraduado 
Englisch > Portugiesisch
grease nippleengraxadeira / graxeira / bico de lubrificação 
Englisch > Portugiesisch
grommetpassa-fios / passa-cabos 
Englisch > Portugiesisch
Headlight Aimer HLALuminoscópio HLA 
Englisch > Portugiesisch
heat registersaída de aquecimento central 
Englisch > Portugiesisch
heat shrinktermoretrátil; encaixe a quente 
Englisch > Portugiesisch
heat shrinktermoretrátil; encaixe a quente 
Englisch > Portugiesisch
Hoist Plugs Swivel (petroleum eng.)tornel de içamento 
Englisch > Portugiesisch
hoppertremonha; caleira; funil de carga; funil de alimentação 
Englisch > Portugiesisch
housinginvólucro, carcaça, alojamento, caixa 
Englisch > Portugiesisch
human detection sensorsensor de presença 
Englisch > Portugiesisch
Impregnated Bit (petroleum eng.)coroa impregnada 
Englisch > Portugiesisch
inches of water (pressure unit)polegadas de coluna de água (unidade de pressão) 
Englisch > Portugiesisch
indicator stylusponta de medição do indicador (relógio indicador/apalpador) 
Englisch > Portugiesisch
indicator stylusponta de medição do indicador (relógio indicador/apalpador) 
Englisch > Portugiesisch
Inner Tube or Outer Tube Tap (Inside) (petroleum eng.)Pescador Filetado Macho para Tubo Interno ou Externo 
Englisch > Portugiesisch
Inner Tube Stabilizer (petroleum eng.)anel estabilizador / centralizador / guia do tubo interno 
Englisch > Portugiesisch
Inside or Drill Rod Tap (petroleum eng.)Pescador Filetado Macho para Haste 
Englisch > Portugiesisch
inward stroke/outward stroke (actuator)avanço/retorno (atuador) 
Englisch > Portugiesisch
iron ore beneficiation processbeneficiamento de minério 
Englisch > Portugiesisch
IT power systemsistema de (distribuição de) potência (com esquema de aterramento) do tipo IT 
Englisch > Portugiesisch
Jaw (petroleum eng.)Mordentes para Sondas 
Englisch > Portugiesisch
jog buttonbotão de deslocamento passo a passo 
Englisch > Portugiesisch
jogging mode (machine)modo de ajuste fino/modo de movimento passo a passo 
Englisch > Portugiesisch
keep out zonezona de entrada proibida 
Englisch > Portugiesisch
key round end / key square endchaveta redonda / chaveta quadrada 
Englisch > Portugiesisch
Knife Dog (petroleum eng.)Agarrador de Faca Simples 
Englisch > Portugiesisch
ladder programprograma Ladder 
Englisch > Portugiesisch
ladder programprograma Ladder 
Englisch > Portugiesisch
land surveyinglevantamento topográfico 
Englisch > Portugiesisch
landing ring (petroleum eng.)anel de chegada / anel de parada 
Englisch > Portugiesisch
lap jointjunta sobreposta 
Englisch > Portugiesisch
laser trackerrastreador a laser 
Englisch > Portugiesisch
leaky valve seatassento de válvula (que está) vazando 
Englisch > Portugiesisch
light towercoluna de sinalização 
Englisch > Portugiesisch
light tower / stack lightcoluna de sinalização 
Englisch > Portugiesisch
limit switchinterruptor de limite/interruptor de fim de curso 
Englisch > Portugiesisch
linear guiding railstrilhos de guias lineares 
Englisch > Portugiesisch
lock ringanel de bloqueio 
Englisch > Portugiesisch
Locking Coupling with Tang (petroleum eng.)manga trava 
Englisch > Portugiesisch
Lowering Iron (petroleum eng.)Chave Tipo U / Agarrador Tipo U / Abaixador Manual Tipo U 
Englisch > Portugiesisch
maintenance friendlyde fácil manutenção 
Englisch > Portugiesisch
moulder (bakery equipment)modeladora (equipamento de panificação) 
Englisch > Portugiesisch
no load saturationsaturação em vazio 
Englisch > Portugiesisch
Non Coring Bit (petroleum eng.)coroa impregnada e cravada (“não amostradora”) 
Englisch > Portugiesisch
non-return valveválvula de retenção 
Englisch > Portugiesisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search