Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Docente do ensino superior
English translation:
university professor
Added to glossary by
Nicole L. R.
Nov 6, 2010 11:14
13 yrs ago
7 viewers *
Portuguese term
Docente do ensino superior
Portuguese to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Trecho de um currículo*
Proposed translations
(English)
4 +2 | university professor | Luciano Eduardo de Oliveira |
4 +4 | university lecturer | Nick Taylor |
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
university professor
.
Peer comment(s):
agree |
Marlene Curtis
40 mins
|
disagree |
Antonio Ferreira
: I owuld not use this since a professor can be a univeristy professor but a university lecturer is not necessarily a professor. Here is a link, which is pretty similar for other parts of the world. http://www.wikihow.com/Become-a-College-Professor
1 hr
|
agree |
Katarina Peters
: in North America
3 hrs
|
agree |
Shirley Leite
4 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+4
36 mins
university lecturer
university lecturer
Peer comment(s):
agree |
T o b i a s
: Most probably. http://en.wikipedia.org/wiki/Lecturer
31 mins
|
thank you
|
|
agree |
Antonio Ferreira
33 mins
|
thank you
|
|
agree |
Katarina Peters
: in Europe
2 hrs
|
thanks Katarina - have a good weekend
|
|
agree |
Douglas Bissell
4 hrs
|
cheers douglas!
|
Discussion
http://en.wikipedia.org/wiki/Lecturer