Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
parapetówka
English translation:
house warming party
Added to glossary by
jo_loop
Oct 29, 2003 21:09
20 yrs ago
Polish term
parapetówka
Polish to English
Other
Idioms / Maxims / Sayings
A tak z ciekawości :)
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | house warming party |
Magda Dziadosz
|
| 3 | party organized to celebrate the acquisition of a (new) apartment or a house |
bartek
|
Change log
Oct 1, 2006 22:26: Magda Dziadosz changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO" , "Field (specific)" from "(none)" to "Idioms / Maxims / Sayings"
Proposed translations
+6
4 mins
Magda Dziadosz
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Polish translator & interpreter
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Related KudoZ points
:
41
Polish term (edited):
parapet�wka
Selected
house warming party
z własnego doświadczenia..
choć pewnie są i inne okreslenia :)
Magda
choć pewnie są i inne okreslenia :)
Magda
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki :)"
3 mins
Polish term (edited):
parapet�wka
party organized to celebrate the acquisition of a (new) apartment or a house
beee :-(
Something went wrong...